Tärkein arkkitehtuuriJason Goodwin: "Kun joku kuolee, voit menettää paikan sekä henkilön"

Jason Goodwin: "Kun joku kuolee, voit menettää paikan sekä henkilön"

Luotto: Alamy Arkistovalokuva

Katsojan kolumnisti palaa äitinsä lepopaikkaan ja ottaa johtavan roolin pienessä Somersetin kirkon ehtoollisessa, varmistamalla, että lukeminen on Raamatun "valtuutetusta versiosta", ja kadonneen kodin löytäminen uudelleen matkan varrella.

Ajatuksena oli, että meidän kaikkien tulisi tavata Somersetin kirkkopihalla, missä äitimme on haudattu, joskus syntymän vuosipäivän aikana. Kävin verkossa ja löysin sunnuntain ehtoollispalvelun kesäkuussa. Järjestimme tapaamaan ja lounastamaan lähellä olevassa pubissa.

Vuotta hänen kuolemansa jälkeen hautimme hänen kumppaninsa Richardin viereen. Talo myytiin, ja siten linkkimme kylään katkesi. Toisinaan viimeisen viiden vuoden aikana sattumalta käydessäni Bath-tien varrella olen löytänyt kylän hiljaiseksi ja kirkon tyhjäksi. Kerran etsin jopa sokeasti äitini hautaa epäystävällisessä sateessa. Kun joku kuolee, voit menettää paikan sekä henkilön.

"Jotenkin korosti ollessani muussa kirkossa kuin oma, sanoin:" Toivon, että se on valtuutettu versio ">

'Kyllä miksi ei? Se on Apostolien tai John.

Jotenkin korostunut ollessani muussa kirkossa kuin oma, sanoin: "Toivon todella olevan valtuutettu versio?"

'Vai niin! Luojan kiitos!' Yksi naisista nousi taukostaan. "Juuri sitä me aina haluamme. Onko Raamattu lehdessä kuningas James?

Katsoin. Se ei selvästikään ollut.

'Älä huoli. Joku voi nipistää kotiin ja noutaa asianmukaisen Raamatun. '

"Se ei ollut loppujen lopuksi kadotettu paikka, kun seisoimme haudalla ja tarjotimme samppanjamme varjoille."

"Ei tarvitse", sanoi urut. "Meillä on kirja!"

'Kirja! Tietysti!' Kaikki naiset nyökkäsivät innoissaan. 'Kirja!'

'Kirja?'

'Löysimme sen vasta viime viikolla, vetoketjusta, piilotettuna jakkaran alle, joka osoittautui laatikoksi. Tällainen helpotus. Luulimme, että se oli kadonnut ikuisesti. Sen ovat allekirjoittaneet kaikki Walesin ruhtinaat, joten olemme pikemminkin kiinni siihen. Herttuakunta maata täällä, näet. '

Menimme hakemaan kirjaa, iso vanhanaikainen Raamattu. "Ei tilaa Williamin allekirjoitukselle." Yksi naisista osoitti lehdelle. "Hänen on mentävä seuraavalle sivulle." Liivissä vikaari oli ryöstämässä. "Ole varovainen muiden Raamatun suhteen.

Lukemisen jälkeen - 'En myöskään rukoile yksin näiden puolesta ...' - yksi naisista oli niin tyytyväinen sacerdotal-kieleen, että hän puhalsi minulle suudeltaan käytävän yli. Jopa vikaari tunnusti Shakespearean-runonsa. Hänen huomautuksensa mukaan Johnin kohta oli suhteellisen vapaa virheistä ja väärin käännöksistä. Sitten hän puhui ylösnousemuksesta ja siitä, kuinka merkitys oli muuttunut hänen poikastaan ​​1950-luvulta lähtien. "Kaikki kuningas ja kunnia silloin", hän muisteli.

Rukouksemme olivat kuningattaren, ministerien ja kaiken muun puolesta: sairaiden, kuolevien ja kuolleiden puolesta, muistaen erityisesti lähellämme olevia ja haudattuja tähän paikkaan. Äitimme oli omaksunut. Vastahakoinen kirkonjohtaja, mutta kova, hän olisi nauttinut tasavallan Battle Hymnistä. "Haluan aina päätyä johonkin iloiseen", vikari sanoi.

Sitten tuli kahvia, tuoretta maitoa ja kakku. "Siunattu St Mary", sanoi viljelijän vaimo. "En koskaan tehnyt kakkua ennen eläkkeelle jäämistä. Seuraan Mary Berryn reseptiä kirjeelle. '

"Sen oli selvästi tarkoitus olla", kertoi nainen lila. "Vierailet tänään lukemassa oppituntia juuri kun olimme löytäneet Raamatun uudelleen. Allekirjoita vierailijan kirja. '

Joten puhuimme ja kuulimme kuinka Walesin prinssi sai heidät korjaamaan vuosituhannen kirkon kellon ja hakkimaan itsensä. Me suutelimme, kättelimme.

Se ei ollut lopulta kadotettu paikka, koska seisoimme haudan ääressä ja tarjomme samppanjamme varjoille.


Luokka:
Myytävänä valtava skotlantilainen kiinteistö, joka sisältää viisi Munrosta, Lontoon keskustan asunnon kustannuksella
90 miljoonaa vuotta vanha 'uima-dinosaurus' luuranko, jonka koirat löysivät kävelemässä Somersetissä, ja päättömät koit, jotka eivät vaivaudu pakenemaan vihollisia