Tärkein sisätilatJason Goodwin: Ison-Britannian allekirjoittajat, jotka ovat naulaneet kielioppinsa ja lisänneet ripauksen runoutta

Jason Goodwin: Ison-Britannian allekirjoittajat, jotka ovat naulaneet kielioppinsa ja lisänneet ripauksen runoutta

Luotto: Alamy
  • Huipputarina

Unohda tiivistelmät vihanneskauppien apostrofeille - keskitymme sen sijaan niihin, jotka vievät allekirjoitukset uudelle tasolle, kertoo kolumnistijemme Jason Goodwin.

Peruna on. 50p. 'Parsakaali'. Pizza-luvulla. Satunnaisesti hajallaan markkinoiden kioskien ympärillä maan päästä toiseen, nämä apostrofit ja lainausmerkit ajavat jotkut ihmiset villiin raivoaa.

En välitä heistä - heidät laitetaan rehelliseen tietämättömyyteen, ei pahoinpitelyyn. Puoli tuntia Strunk & White's Elements of Style -palvelun avulla jokainen maapallon tarkkailija voisi tarjota Laxtonin Superb- tai banaaneja varmasti ja oikein: 50p. En pidä "lainaa minua onnelliseksi".

Nyt se on pahaenteinen. Löydä onnellinen. Kuppi iloista. Copywritereiden väärinkäytöt ajavat minut villiksi raivolla tai ainakin inhotuksella, mutta ihmisen elämässä on aika, jolloin hänen on lopetettava valittaminen jokaisesta pienestä asiasta - älypuhelimet pöydässä, kamala mainonta, hyveiden merkitseminen, pirteä- chappie -merkinnät ruokapakkauksissa - ja oppia etsimään hyvää hänen ympärillään.

Joten pidän todella esimerkiksi pohjoisista kuorma-autoista, joiden nimi ja alkuperäpaikka on käsin maalattu ohjaamon ovelle, kuten proomuja. Toisena päivänä tapasin pari miestä, jotka maalasivat sormenpostin mäen yläosassa, ja läpäisimme mielenkiintoisen muutaman minuutin, jakoimme arvioni virkoista, nimistä ja kirjeistä.

"Minua ärsytti, kun rautatieyhtiöt alkoivat viitata meihin asiakkaisiin matkustajien sijaan, mutta minä nauttin heidän käyttämästä sanaa" pala ", koska se on pohjimmiltaan runollinen"

He kertoivat minulle, että Dorsetissa toisinaan esiintyvät valkoisilla kirjaimilla varustetut punaiset opasteet eivät tarkoita vanhaa risteykseen asetettua gibbettia, kuten ajattelin, vaan kokoontumispisteitä kuljetuksiin Australiaan, joka on Tolpuddle-marttyyrien maakunta. En ole varma, uskon myöskään täysin.

Minua ärsytti, kun rautatieyhtiöt alkoivat viitata meihin asiakkaisiin eikä matkustajiin, mutta nauttin heidän käyttämästä sanaa "valaistu", koska se on pohjimmiltaan runollinen. Kuten King Jamesin Raamatun kieli, se on sakramenttinen.

Pidän matkustamoissa olevasta plakista, joka kehottaa matkustajia "istumaan turvallisesti ja mukavasti istuen takaisin", etenkin siksi, että se oli ensimmäinen asia, jonka olen koskaan lukenut ääneen, vanhempieni yllätys, koska he olivat vakuuttuneita siitä, että olen lukutaidoton huolimatta siitä selvästi etuoikeutetusta taustastani.

Sisällä oli herkullisen surrealistinen ilmoitus: pieni, neliöinen, keltainen tarra takasivulle painettuna sanalla "poista tämä tarra" - niin tein.

Minun piti repiä Lontooseen toisena päivänä saadakseni uuden passin, kun turkkilaiset kieltäytyivät antamasta minun tulla maahan, kun vanhan passin voimassaoloaika oli alle kuusi kuukautta. Hyvät paikallisen postitoimiston naiset valvoivat hakemustani, ja se annettiin alle neljässä tunnissa, joten sain ostaa viisumini verkossa, kun putki Heathrow'en ohitti paronituomioistuimen. Sisällä oli herkullisen surrealistinen ilmoitus: pieni, neliöinen, keltainen tarra takasivulle painettuna sanalla "poista tämä tarra" - niin tein.

Maantien ylittämistä Ranskan läpi vievät maantieteelliset risteykset, joissa on merkki, joka varoittaa ranskalaisen filosofisen geeniuksen apoteosissa sinua siitä, että " Un train peut cacher un autre ". Se on havainto, joka sisältää paljon kokemusta ja jolla on tyylikäs, aforistinen maku, sellainen asia, jonka Chauvelin saattaa sanoa Scarlet Pimpernelille.

Eniten ihailtuja ilmoituksia on kuitenkin merkitty lähempänä kotia oleviin liikennemerkeihin. Yksi varoittaa matalassa laaksossa autoilijaa: "Sumuun altis alue". Toinen, harjanteella, on seuraava: "Tulvavaa tietä." Strunk & White voisi selittää Rizla-ohuen eron 'vastuullisen' ja 'taipuvaisen' välillä, mutta jos yrität vaihtaa ne ympäri, näet mitä tarkoitan.

Onnittelut liikenneministerin henkilöstölle, joka ei ole vain naulannut kieliopinsa täydellisesti, vaan myös antanut heidän merkilleen vähän runoja.


Luokka:
Meet the Beadles: Vuosisatoja vanha yksityinen poliisilaitos Burlington Arcadessa, joka on maailman viistoin ostoskeskus
Äskettäin syntyneiden siilien lisääntyminen tarkoittaa sitä, että monet saattavat kamppailla selviytyäkseen talvesta uudestaan ​​vaikeuksissa oleville lajeille