Tärkein arkkitehtuuriPiispan palatsi Peterboroughissa: muinainen selviytyminen, joka on kausien, materiaalien ja tekstuurien yhdistelmää

Piispan palatsi Peterboroughissa: muinainen selviytyminen, joka on kausien, materiaalien ja tekstuurien yhdistelmää

Näkymä piispan palatsin ja Peterboroughin katedraalin ulkopuolelta puutarhoista etelään. Luotto: Paul Barker / Country Life

Piispan palatsi on keskiaikaisista perusteistaan ​​viimeaikaiseen uudistamiseen saakka ollut kangas, jolle Peterboroughin peräkkäiset piispat ovat jättäneet erottamiskykynsä. Jeremy Musson vieraili Country Life -tapahtumassa vuonna 2001 Paul Barkerin ottaessa valokuvia.

Joka tiistaina vierailemme uudelleen maaelämäarkistojen arkkitehtuuriartikkelissa - tällä viikolla katsomme palata piispan palatsista Peterboroughissa, jonka on kirjoittanut entinen arkkitehtitoimistaja Jeremy Musson tammikuussa 2001.


Peterborough'n piispan palatsi on hienostunut palimpsest - jaksojen, materiaalien ja tekstuurien tiivistelmä. Historiallisista katedraalin alueista ja mahtavan katedraalin kirkon länsipäädyn varjossa sijaitseva sen asetus on yllättävän sylvan kesällä. Korkeita lentokonepuita ympäröi leveä nurmikko, jäännökset maisemoidusta puistosta, joka kerran tuki palatsin meijeria.

Itse palatsi on muinainen selviytyminen, osa alkuperäisiä uudistusta edeltäneiden apottilaisten majoitusta, jotka olivat ainakin 1200-luvulta peräisin. Lakkautumisen yhteydessä luostarista tuli katedraali ja apotin majoituksesta tuli piispan palatsi (vahvistettu myöntämisellä vuonna 1541). Se on edelleen Peterborough'n piispan virallinen asuinpaikka, joka edustaa pitkää kirkon miehityksen historiaa, jonka vain Kansainyhteisö rikkoi.

Palatsiin lähestytään edelleen 13. vuosisadan Abbotin porttia, jota koristavat alkuperäiset veistetyt pyhien hahmot molemmin puolin. Palatsin päälohkon sisäänkäynnin edessä on itää kohti vanhaa luostaria ja alkuperäisen munkkien edustajakokouksen kohtaa, joka on osa hienoa valokaaristusta, joka näkyy edelleen viereisessä ruusutarhassa.

1800-luvun kuisti johtaa hienoon holvattuun sisääntuloaulaan, joka oli alun perin pohjakerroksen alaosa alahuoneen 13. vuosisadan aurinkokerroksessa. Suuri kammio makasi aurinkoon pohjoiseen ja suuri sali juoksi pohjoisesta etelään katedraalin länsipäätä kohti luostarin päin. Itään on 1500-luvun alun lisäys, jossa ensimmäisessä kerroksessa on kaksi erottuvaa kohtisuoraa oriel-ikkunaa. Näissä ikkunoissa on apotti Kirtonin tai Kirktonin kirkko (kirk), joka seisoo tynnyrillä (tonni). Huone, jota ne valaisivat, tunnettiin alun perin nimellä Taivaan portti. Se oli portin yläpuolella, kauan sitten täytetty.

1300-luvun lopun pihahuone piispan palatsissa. © Paul Barker / Maaelämä

Tästä taaksepäin on kaksikerroksinen alue, joka on suurelta osin uusittu Kansainyhteisön jälkeen. Lisäosan itään, alun perin henkilökunnan asunnon, suunnitteli Edwin Lutyens vuonna 1897. Puutarhaan päin olevan länsirintaman takana olevat huoneet ovat pääosin 1800- ja 1900-luvulla, mutta suunnitelman ja ohjeiden epäsäännöllisyys huomattavan määrän muurausta länsialueen rungossa viittaa siihen, että tässä osassa on todennäköisesti enemmän keskiaikaista kangasta kuin aiemmin on ajateltu.

Dekaanin ja luvun arkeologinen neuvonantaja Donald Mackreth kiinnittää huomiota 1830-luvulla katedraalissa työskennelleen Edward Blaren piirrokseen (hän ​​suunnitteli kuorotelot, koska se on poistettu). Se osoittaa selvästi, että palatsin länsirinta oli silloin osittain keskiaikainen. Täysin moderni selostus ennen reformaatiota edeltäneen apátin majoituksesta on yllättävän edelleen Mary Batesonin vuonna 1902 julkaistu The Victoria Country History for Northamptonshire -lehti. Majoituksia tutkittiin vuonna 1539 liukenemishetkellä, ja mittaukset ja sisällöt julkaistiin kyseisestä lähteestä Peterburgin kirkon historiassa (1686) Simon Guntonin toimesta, joka on katedraalin edeltäjä restauroinnin yhteydessä.

Kamari, kappeli ja toimistot rakennettiin vuosien 1156 ja 1175 välillä. Kirkon mahtava laivaston rakentaja oli apotti Benedict, joka myös rakensi suuren vierashuoneiden salin, joka valmistui kuolemansa jälkeen 1300-luvun alkupuolella. Lindsayn apostori Robert rakensi Abbotin portin vuosien 1214 ja 1222 välillä, ja seuraajaan lisättiin aurinko, joka muodostaa nykyisen palatsin ytimen. Uusi kappeli rakennettiin myös myöhemmässä 13-luvulla. Gunton kirjasi, että apotti Kirton (apotti 1496-1528) lisäsi "hyvän keulaikkunan suuressa hallissaan, näkymä luostarille" ja kammion hänen asuintalossaan, joka tunnetaan nimellä Taivaan portti.

Vuonna 1539, liukenemisen yhteydessä, aulan mitat otettiin 32 jaardin pituisina, 12 jaardin leveinä, ja suuren kammion pituus oli 33 jardia, 10 jaardin. Gunton totesi, että Thomas Dove, Peterborough'n piispa 1700-luvun alkupuolella, oli "kuin S Paavalin piispa, vieraanvaraisuuden rakastaja, hänellä oli erittäin vapaa talo ja hänellä oli aina lukuinen perhe". Toukokuussa 1635 arkkipiispa Laud pysyi palatsissa ja kirjoitti: 'Piispa [Francis Dee] sijoitti minut taloonsa ja antoi minulle suurta viihdytystä oleskelunani siellä. 'Gunton kirjoitti innostuneena palatsin kadonneista kunniamerkeistä:' Rakennus, joka on erittäin suuri ja komea, koska tämä nykyaika voi todistaa; kaikki portaikkojen yläpuolelle rakennetut yhteisen asumisen huoneet ja alla olivat erittäin kauniita holvoja ja hyviä kellareita useaan käyttöön. Suuri sali, upea huone, jota pidettiin seinämän yläpäässä, erittäin korkealla maanpinnan yläpuolella, kolme komeaa valtaistuinta, joihin sijoitettiin kolme kuninkaallista perustajaa, jotka on kaiverrettu puusta, maalattu ja kullattu, joka vuonna 1644 vedettiin alas ja hajotettiin paloiksi.

Piikkien palatsin ruusutarhassa sijaitseva munkkien juhlalaitos. © Paul Barker / Maaelämä

Itse iso sali myytiin ja purettiin sen materiaalien vuoksi. Gunton nauhoitti nautinnolla laivan uppoamisesta, joka johti johtavan salin katolta Hollantiin. Piispa White Kennett, 1800-luvun lopun Peterborough'n piispa ja aktiivinen antiikintekijä, kirjoitti kirvesmiehen John Copen ja muurari John Loveinin todistuksen. Vuonna 1661 he kertoivat palautusmahdollisuudesta palatsien palauttamisen mahdollisuuden mukaan. "Kuten vuonna 1642, jolloin rakennukset rakennettiin vapaalla kivillä sisä- ja ulkopuolella, Suuri sali ja Noble Chapel, kaplanin kamarit, yksi suuri kamari nimeltään ... suuri vihreä kammio ja kellarit, kaikki näiden rakennusten alla, ja myös yksi loistava ruokasali, ja myös useita muita majoitushuoneita, jotka kaikki olivat erittäin kykeneviä Tymber-kattoihin, ja seinät, joissa kaikissa oli vapaa kivi-Ashler sisä- ja ulkopuolella ". Heidän arvio täydestä palautuksesta oli 8000 puntaa. He huomauttivat myös seuraavaa:

"Muut rakennukset, jotka olivat seisoneet niin sekaisin ja jaettu useisiin kerrostaloihin, että niitä ei voida koota yhteen ja tehdä niistä käytettäviä piispan käyttöön, ellei tarvittaessa ole rakennettu useita käytäviä ja luostarit tai muuten suuri osa näistä huoneista on vedettävä alaspäin ja poistettu lähempänä toisiaan, mikä maksaa vähintään kahdeksansataa puntaa. Mutta rakentamalla apiiria ja muita käytäviä, kuten herralleni on kuvattu, se voidaan korjata eri tavalla ja tehdä siitä hyödyllistä kolmesataa kahdeksankymmentä puntaa .

Näyttää siltä, ​​että jälkimmäistä kurssia jatkettiin todennäköisesti. Vuonna 1663 piispa Laney, jolle nämä arviot tehtiin, käännettiin Elylle, missä hän rakensi tuon palatsin uudelleen vuonna 1667.

Oleskelutila piispan palatsissa. © Paul Barker / Maaelämä

Suuret 1800-luvun muutokset tekevät epäselväksi palatsin 1700-luvun kehityksen. Peterborough'n historioitsija MT Meddowes pani merkille minuutin Peterborough'n herrasmiesyhdistyksestä, joka viittasi helmikuussa 1731 piispa Robert Claveringille, joka noin neljä kuukautta aiemmin "teki huomattavia muutoksia palatsissaan" ja "jolla oli jokin osa länsirintamasta ... kokonaan alas '. Turvaikkunat otettiin käyttöön, ja eteläosassa olevat erkkeri-ikkunaparit, jotka nähtiin 1800-luvun alun kaiverruksissa ja vesiväreissä, on täytynyt lisätä 1800-luvulla. Yksi kaiverrus osoittaa, että kuistilla itäpuolella on ollut 1800-luvun goottilainen tapa, ja salissa olevat penkkisarjat viittaavat siihen, että tällä hetkellä on saattanut olla jonkin verran muita sisustustöitä.

Entinen Peterborough'n katedraalin kirjastonhoitaja, Revd EG Swain, kirjoitti artikkelissa Church Assembly News -lehdessä (toukokuu 1931), että "piispa John Hinchcliffe rakensi nykyaikaisemmat [palatsin] osat 1800-luvun viimeisellä neljänneksellä"., mutta tästä ei ole näyttöä. Jane Brown on myös ehdottanut, että Hinchcliffe on saattanut palkata Reptonia palatsin perusteella. Canon Owen Davys muistutti omaelämäkerransa A Long Life's Journey (1913) isänsä (piispa George Davys) tekemistä muutoksista: 'Vanhoista kuvista nähdään, että missä epäyhtenäinen neliölokero rakennettiin, siellä oli kolme kaunista reunaa. 'Helmet näkyvät piispa John Parsonsin muotokuvan taustalla ja edellä mainitussa Bloren piirustuksessa.

Varmasti koko pohjoinen siipi rakennettiin uudelleen tuolloin. On mahdollista, että tämän työn on tehnyt WJ Don thorn, joka näytti suunnitelmia muutoksiksi Deaneryyn Peterborough'ssa vuonna 1842. Donthorn on erikoistunut eräänlaiseen Tudor Pi -kulttuuriin, jolla on vahva itä-englantilainen maku ja joka kaikuu tässä työssä. Davys kirjoitti vuonna 191 3, että uusi siipi sisälsi uuden panimon, mutta että se muutettiin pian kirjastoksi (kutsutaan ”liikehuoneeksi”). Seuraava suuri rakennusvaihe oli piispa Francis Jeuneen 1860-luvun lopulla.

1300-luvun alkupuolen Abbot's Gate, piispan palatsin alueelta nähtynä. Ikkunat on päivitetty, mutta veistetyt luvut ovat alkuperäisiä. © Paul Barker / Maaelämä

Toisin kuin 1800-luvun muutokset, nämä ovat melko hyvin dokumentoituja asiakirjoja, jotka on nyt säilytetty Englannin kirkon levykeskuksessa Bermondseyssä. Kirkollisten komission jäsenten laina 2 000 puntaa (vakuutena saaren tuloista) tehtiin "Peterborough'n vanhan erittäin hankalan palatsin parantamiseksi ja muuttamiseksi". Arkkitehdit Waring ja Blake, Westminsterin parlamentin kadun 42 arkkitehdit, laativat suunnitelmat, jotka eivät selviä, ja kirkollisten komission jäsenten katsastaja Euan Christian hyväksyi ne 24. marraskuuta 1864.

Thomas Waring oli Charles Tyrrellin oppilas ja näyttää olevan työskennellyt pääasiassa Lontoossa julkisissa hankkeissa. Hänen muistionsa The Builderissä 16. tammikuuta 1886 totesi, että "vaikka hieno valmistelija, väriaine ja kuninkaallisen akatemian opiskelija, lisääntynyt käytäntö johti herra Waringin varhaisessa vaiheessa proosaisiin tosiasioihin". Piispan palatsissa tehdyn työn 1864–65 kustannukset olivat kaksinkertaiset alkuperäiseen arvioon verrattuna, ja tarvittiin vielä 1 800 punnan laina. Arkkitehtien kirjeessä (kesäkuu 1865) todetaan seuraavaa: "Alun perin oli tarkoitus rakentaa vain uusi ruokasali, jossa on kaksi huonetta" ja "muodostaa uusi keskeinen portaikko". Jälkimmäinen täytti piha-alueen 1800-luvun alun tutkimuksissa.

Työn edetessä monivaiheinen kangas rukoili kuitenkin suurempaa puuttumista ja seurauksena oli, että sisääntuloaula oli rakennettava huomattavasti uudelleen ('salin viimeinen lahti lukuun ottamatta') ja huoneet, joiden päälle 'perättiin ... ja rakennettu uudelleen merkittävästi, ja koko lattia on tuettu ja rakennettu uudelleen ". Alustavan arvioinnin jälkeen oli pyydetty myös ylimääräistä palvelumajoitusta. Hallissa 1860-luvun työ näkyy uudistetuissa kiviholveissa ja -pilareissa sekä komeassa Minton-laattalattiassa. Näiden teosten ruokasalissa, jota nyt käytetään olohuoneena, on korkeat goottilaiset Revival-ikkunat puutarhan eteläpuolella. Rappauskoristeeseen kuuluu ohdakkeita, shamrocks ja ruusut. Jyrkän ja kapenevan portaikon keskipiste johtaa laajaan laskeutumiseen, jossa on yksinkertaisten terävien kaarteiden arcade.

Canon Davys viittaa omaelämäkerransa yhteydessä hienon vanhan portaikon ja kuvagallerian menettämiseen ensimmäisessä kerroksessa ja kuvaili uutta portaikkoa "rakennettuna niin, että se ehdottaa pahaa ajattelemattoman vierailijan saostumista ylhäältä alas". Seuraava Peterborough'n piispa William Magee tilasi vuonna 1869 uuden yksityisen kappelin. Se juoksi itään - länteen palatsin pohjoisosaa pitkin ja käytti sitä, minkä ajatellaan olevan puretun suuren kammion paikka. Arkkitehti oli Edward Browning Stamfordista, jota pyydettiin myös tarjoamaan kellarit ja uusi keittiö. Rakentaja oli John Thompson.

Yksityiskohta piispan palatsin nyt puretusta länsialueesta piispa Parsonsin muotokuvasta. © Paul Barker / Maaelämä

Kappelin suunnitelmat ja työpiirrokset säilyvät ja pidetään Northamptonin arkistossa. He esittävät komea kivirakennus, jossa itään on apsidal-kanava, siistin varhais-englantilaistyylisiin ikkunoihin. Sisällä olevat tangot oli järjestetty kollegiaaliseen tyyliin. Rakennus valmistui syyskuuhun 1870 mennessä. Purettu 1950-luvulla, sen sisustusta ei näytä olevan tallennettu valokuviin. Tämän jälkeen entiseen viinikellariin, aulan pohjoispuolella, perustettiin myöhemmin pienempi yksityinen kappeli, jossa on paljastettu 1200-luvun rakenne. Vuonna 189 1 piispa Man dell Creighton ja hänen vaimonsa aloittivat lokikirjan muutosten kirjaamiseksi. Sisäänkäynnin etuosa sai nykyisen muodonsa sinä vuonna, jolloin ensimmäisen kerroksen vanhat puitteet korvattiin muurauksella ja ikkunoilla ja renderöinti poistettiin. Keittiö ja lastentarhan siipi (etelään) saivat saman kohtelun vuonna 1895.

Henkilöstön lisämajoitusta lisättiin kansankielisessä muodossa Lutyensin kunniamerkin suunnittelemiin malleihin, jotka tulivat piispaksi vuonna 1897. Tämä lisäys, joka on hyvin sidoksissa vanhempien eteläisten kansojen kanssa, valmistui vuonna 1898. Piispan vaimo, lady Mary Glyn, oli vastuussa veistetyn savupiipun tuomisesta olohuoneeseen, nyt ruokasaliin, ja syvänsinisiin De Morgan -laatoihin siellä olevassa takassa ja makuuhuoneissa.

Erkkeri piispan palatsissa. © Paul Barker / Maaelämä

Tänään, palatsi on edelleen Peterborough'n piispan virallinen asuinpaikka, ja siitä huolehtivat hyvin kirkon komission jäsenet ja nykyinen piispa Rt Revd lan PM Cundy ja hänen vaimonsa Jo, jotka molemmat ovat kiinnostuneita sen historiasta . 1950-luvulta lähtien palatsi on jaettu järkevästi kolmeen osaan. Eteläsiipissä on nyt hiippakunnan toimisto ja kaksi asuntoa. Piispalla on yksityinen asunto päälohkon ensimmäisessä kerroksessa, ja hänen toimistonsa käyttävät osia pohjakerroksesta jättäen suuremmat huoneet virallisiin tehtäviin.

Nämä huoneet sijaitsevat myös palatsin kokoelman historiallisissa muotokuvissa. Suurimmaksi osaksi aiempia piispoja, he sisältävät erityisen merkittävän sarjan ruokasalissa. Nämä kolme ovat nuoria miehiä, jotka on kuvattu oletettavasti akateemisessa pukeutumisessa, yksi punaisella ja kaksi mustalla yksityiskohtaisella kultaisella punoksella. Punaisella numerolla on uusi kreikkalainen testamentti, joka on avoinna apostolien teoissa; mustalla luvulla on heprealaisia ​​tekstejä.

Yksi teoria on, että ne ovat piispa Richard Cumberlandin, Samuel Pepysin ystävän, yhteyksiä. Neljännen muotokuvan huoneessa, jolla on samanlainen päivämäärä, uskotaan nyt olevan Cumberland. Nuoret miehet, joiden koristamattomat hiukset viittaavat siihen, että he olivat puritaania, tekevät vakavan älyllisen tutkimuksen, joka on erittäin sopiva vuosisatojen tutkijoiden ja papistojen asuinpaikkaan.

Tämä artikkeli on alun perin julkaistu Country Life -tapahtumassa 11. tammikuuta 2001.


Luokka:
Clovelly Court: Devonin maalaistalo vetää pois elintärkeän tempun, jota moderni maalaistalo tarvitsee
Kuinka muuttaa hylätyn navetan sisätilat kauniiksi lomalle